The illegitimate father of this child has voluntarily come and confessed himself as the father of the child, in the presence of signed witnesses, who know him personally and by the name very well as the father of this child and asked his name to be recorded, his handwritten signature Joseph Mikula, i.e. Joseph
Mikula etc. see above
Johann Andres witness
Franz Benesch witness

The illegitimate father of this child Joseph Mikula has married the above mentioned mother Anna Mannel according to the marriage register letter C, page 13 on the 5th of February 1844, whereupon this child is legitimated from me Johann Cybulka chaplain.
Johann Hübl witness

Godparents and status: Johann Andres fabric weaver master from Wildeschwert (Ústí nad Orlicí) #265
Franziska Paukert wife of Wenzel (Václav) Paukert Inmann (farm-labourer) from Dreihöf (Oldřichovice) from #131271